Procedimiento por país

Homologación de título universitario chino en España

China continental se incorporó al Convenio de La Haya en noviembre de 2023, simplificando el proceso. Antes era legalización consular.

Plazo

10-20 meses

Coste

≈ 166 € (tasa 107)

Dificultad

hard

Éxito

60-75%

Notas específicas

Aún se exige verificación CHSI/CDGDC del título por el Ministerio de Educación chino antes de apostillar. La apostilla se emite por las Foreign Affairs Offices provinciales o el MFA en Pekín. Documentos en chino requieren traducción jurada.

Documentos

  • Pasaporte o DNI/NIE
  • Título original legalizado (Apostilla de La Haya o vía diplomática)
  • Certificación académica con asignaturas, horas y calificaciones
  • Plan de estudios sellado por la universidad
  • Traducción jurada al español de todos los documentos
  • Justificante de pago de la tasa 107
  • Verificación CHSI / CDGDC del título
  • Apostilla del MFA o FAO provincial
  • Traducción jurada al español

Pasos

  1. 1Legaliza el título y el expediente en el país de origen.
  2. 2Tramita las traducciones juradas en España o consulado.
  3. 3Paga la tasa 107 (modelo 790) en banco autorizado.
  4. 4Presenta la solicitud en sede electrónica del Ministerio de Universidades.
  5. 5Si te requieren formación complementaria, supera las pruebas o cursos.
  6. 6Recoge la credencial de homologación.